Un idioma realmente se aprende cuando sabes emplear las preposiciones correctamente. En general, suelen ir seguidas de un sustantivo o un sintagma nominal. Aunque algunas nos permiten utilizar oraciones y otras dependen del tiempo verbal de la frase. Sin embargo, las preposiciones más usadas en inglés son las que muestran la relación en el espacio, tiempo o lugar; o una relación entre dos o más personas, lugares o cosas.
En esta lección aprenderemos las preposiciones más usadas, que están agrupadas en tres funciones: TIEMPO, LUGAR Y MOVIMIENTO/DIRECCIÓN.
Tabla de contenidos
Preposiciones de tiempo (in / on /at)
Sin lugar a dudas, las de tiempo son unas de las preposiciones más usadas en inglés. Porque, por regla general, deberemos indicar al interlocutor el espacio temporal al que nos estamos refiriendo durante la conversación.
En otra lección hablaremos más en profundidad de ellas. No obstante, aquí os mostraremos un resumen de cómo se tienen que utilizar, para que aprendáis el funcionamiento básico de las mismas.
IN | ON | AT |
Partes del día:
in the morning/afternoon/evening |
Días:
On Monday, Tuesday,… |
Horas:
At seven o’clock |
Meses:
In January, February,… |
Fechas:
On August 4th, On the first day |
Partes del día:
At night, noon, midday, midnight |
Estaciones:
In (the) spring, summer,… |
Vacaciones con Day:
On Christmas Day |
Vacaciones sin Day:
At Christmas |
Años/Décadas:
In 2000, in the 60s,… |
Días específicos:
On my birthday, on that day,… |
Tiempo:
At present, the weekend, the moment,… |
Siglos:
In the 21st century |
Tiempo:
On time, On a summer evening |
|
Semanas:
In a week, in two weeks,… |
Parte del día:
On Sunday morning |
|
Tiempos no específicos:
In the past |
Preposiciones de lugar (in / on /at)
En segundo lugar de importancia (o primero, para algunos), otras de las preposiciones más usadas en inglés son las de lugar. Tal y como os habréis dado cuenta, son las mismas que las de tiempo. Así que, por este lado, son sencillas de recordar.
Lo que no os va resultar tan fácil es aprender rápido su uso. Más que nada porque hay muchos lugares, muchos sitios y muchas ubicaciones distintas. No obstante, os hemos preparado una tabla muy práctica donde podréis ver cómo utilizarlas, además de serviros de referencia cuando os surjan las dudas.
IN | ON | AT |
Países:
In Spain |
Calles:
On Sunset Boulevard |
Dirección exacta:
At 23 Sunset Boulevard |
Ciudades:
In Valencia |
Medios de Transporte:
On a bus |
Localización específica:
At the corner, at the bus stop,… |
Barrios:
In Manhattan |
Comunicaciones:
On the radio, the pone,… |
|
Espacios cerrados:
In a building |
Superficies:
On the wall, a table,… |
Preposiciones de dirección o movimiento
En tercer lugar, las preposiciones más usadas en inglés son las que hacen referencia al movimiento. Cuando las utilizamos, señalamos a nuestro interlocutor la dirección o la forma de desplazamiento que estamos realizando o hemos realizado.
En la siguiente tabla podéis ver cuáles son, con una serie de ejemplos. Además, os daréis cuenta de que, al traducirlas, muchas veces afectan al verbo que empleemos.
Preposición | Uso | Frases de Ejemplo |
To | Indicar dirección. | The children go to school.
Los niños van al colegio. |
Toward(s) | En dirección hacia algo o alguien. | Walk towards the door.
Camina hacia la puerta. |
Through | A través de un lugar. | We walked through the forest.
Caminamos a través del bosque. |
Into | Entrar en un lugar. | I drove into a traffic jam.
Me metí en un atasco. |
Over | Por encima de algo o alguien. | The bird flew over the lake.
El pájaro voló sobre el lago. |
Across | De un lado a otro. | We sailed across the Atlantic.
Cruzamos el Atlántico en barco. |
Along | A lo largo de. | We strolled along the beach.
Paseamos por la playa. |
From | Indica lugar de procedencia. | She is from Spain.
Ella es de España. |
Around | Movimiento circular. | We jog around the park.
Salimos a correr alrededor del parque. |
Onto | Movimiento hacia una superficie. | I jumped onto the platform.
Salté a la tarima. |
Up | En dirección hacia arriba. | I went up the stairs.
Subí las escaleras. |
Down | En dirección hacia abajo. | I fell down the stairs.
Me caí por las escaleras. |
Preposiciones de posición
Para finalizar, otras de las preposiciones más usadas en inglés son las que nos indican la posición de una persona u objeto en el espacio. Dado que hay muchas, hemos escogido cinco que se suelen confundir con otras, para corregir esos errores y, de esta manera, mejorar vuestra expresividad.
Above | Below | Under | Underneath | Throughout |
Cuando una cosa está en un nivel superior a otra
|
Para indicar que una cosa está en un nivel más bajo que otra | cuando una cosa no está directamente sobre otra | para hablar de algo que está debajo de algo y toca la superficie | para enfatizar que algo está en todas partes de un lugar |
There was a sign above the door.
Había una señal sobre la puerta. |
Her head was below the table.
Su cabeza estaba debajo de la mesa. |
She put the gifts under the blanket.
Ella puso los regalos debajo de la manta. |
You can see the fish underneath the water.
Puedes ver a los peces bajo el agua. |
The plant is found throughout the place.
La planta se encuentra por toda la zona. |
Ejercicio sobre Las preposiciones más usadas en inglés
Elige la preposición de tiempo correcta: in / on / at. Las preposiciones más usadas en inglés
-
- We saw Mary ____ Christmas.
a.in b.on c. at - I saw Mary ____ Christmas day.
a.in b.on c. at - Sheila was born ____ April.
a.in b.on c. at - Harry was born ____ 2001.
a.in b.on c. at - Helen was born ____ 7th
a.in b.on c. at - He started work ____ Tuesday.
a.in b.on c. at - They start their work ____ 8 o’clock in the morning.
a.in b.on c. at - Even ____ summer, it rains a lot.
a.in b.on c. at - The lessons will be ____ the afternoon.
a.in b.on c. at - She will meet all of us ____ Monday afternoon.
a.in b.on c. at - The class is ____ Thursday and Friday.
a.in b.on c. at - She was born ____ the 21st
a.in b.on c. at - Fashions changed ____ the eighties.
a.in b.on c. at - That movie was popular ____ the last decade.
a.in b.on c. at - I will see you ____ a few weeks.
a.in b.on c. at
- We saw Mary ____ Christmas.
Solución: 1 at, 2 on, 3 in, 4 in, 5 on, 6 on, 7 at, 8 in, 9 in, 10 on, 11 on, 12 in, 13 in, 14 in, 15 in
Ejercicios Otras Preposiciones
Rellena los huecos con la preposición de lugar correcta: in / on / at.
- I live ____ the second floor.
- Her house is located ____ 234 Avenue.
- Their building is ____ Church Street.
- Their building is ____ 67th Maine Street.
- She was born ____ Madrid.
- She grew up ____ a farm.
- I heard the news ____ TV.
- She was talking to Ben ____ the phone.
- The dogs are sleeping ____ the carpet.
- I saw her on ____ the Empire State building.
Solución: 1 on, 2 at, 3 on, 4 at, 5 in, 6 on, 7 on, 8 on, 9 on, 10 at
Elige la respuesta correcta para la preposición de dirección/movimiento o posición
- This preposition means “under.” ____
a. behind b. between c. below - One preposition that means the same as “next to” is ____ .
a. over b. through c. beside - After she said her goodbye, she walked ____ from me.
a. away b. toward c. at - Most of my friends are ____ England.
a. from b. through c. to - We flew ____ Madrid to Sydney last year.
a. from b. through c. to - We can see flowers ____ the place.
a. throughout b. through c. above - We didn’t know where we were going. We just drove ____ the city.
a. along b. around c. across
Solución: 1 c, 2 c, 3 a, 4 a, 5 a, 6 a, 7 b
Ejercicio Speaking sobre Las preposiciones más usadas en inglés
- Where were you born? When?
- When do you usually eat lunch?
- Where do you usually study?
- In what months are the important holiday celebrations in your country?
- What year did you graduate from high school/university?
- Where did you go last Christmas?
- Where are you going this year for a vacation?
[vc_row css=».vc_custom_1584960275500{border-right-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #616161 !important;}» el_class=»estilo-fondo-llamadaaccion»][vc_column][vc_column_text]Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfrutar de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.[/vc_column_text][vc_btn title=»PRUÉBALO GRATIS» style=»gradient-custom» gradient_custom_color_2=»#dd3333″ i_icon_fontawesome=»fa fa-arrow-right» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fringteacher.com%2Fpruebalo-gratis%2F|||»][/vc_column][/vc_row]