Cuando piensas en una casa, la imagen que tienes de ella es muy distinta a la de la antigüedad. Al principio, su función principal era la de servir de dormitorio. Después, se incorporó la cocina. Pero la aparición de una dependencia individual donde socializar tardaría más tiempo en unirse al hogar. Este glosario trata sobre la sala de estar en inglés y, ahora mismo, descubrirás el lujo que supone ver la televisión o tomar algo con tus amigos en ella.
La lengua germánica primitiva definía a un edificio de una sola habitación como sal. Posteriormente, el español la usaría para llamar a cada dependencia (sala) de los edificios. Especialmente, en los palacios. Aunque, si el tamaño de esa sala destacaba por encima de los demás, se denominaba salón.
En general, estas salas servían de lugar donde reunirse, convivir, esperar o retirarse. Las dos primeras acciones nos han dado nuestra sala de estar, la tercera la sala de espera y la última, la sala de estar en inglés. Porque el verbo <<retirarse>> se dice withdraw y, de ahí, salió withdrawing room. O, de manera más coloquial, drawing room. Actualmente, es la habitación más grande de una casa (salón) y en la que pasamos la mayor parte de nuestra vida casera (living room).
Tabla de contenidos
Muebles y cosas en una sala de estar en inglés
Ahora que ya sabes de donde viene el living room, es hora de llenar el vacío de la estancia con varios elementos. Al fin y al cabo, aquí vas a pasar una gran cantidad de tiempo (estudiando inglés, espero). Por ejemplo, necesitarás una mesa (table) y sillas (chairs). Aunque, para disfrutar de mayor comodidad, no te vendría mal un sofá o un sillón desde donde ver la tele o escuchar música. Si a esto le añadimos unas mesillas y una librería, solo nos falta el perro (o el gato) dormidito sobre la alfombra, al calor de la chimenea.
Sin embargo, estos dos últimos elementos son algo engañosos. Porque los ingleses diferencian entre moqueta (todo el suelo) y alfombra, a pesar de que la primera parezca la segunda la mayoría de las veces. Pero también entre el tubo de la chimenea (chimney) y el lugar donde arde el fuego.
Nombre | Traducción |
carpet | moqueta |
rug | alfombra |
bookshelf | librería |
coffee table | mesa de café |
sofa /couch | sofá |
armchair | sillón |
side table | mesa auxiliar |
TV | televisor / tele |
TV stand | mueble de televisor |
fireplace | chimenea |
firewood | leña |
futon / sofa bed | futón / sofá cama |
speakers | altavoces |
home theater | home cinema |
Frases de Ejemplo
Mary has bought a TV stand but she doesn’t have a TV.
María se ha comprado un mueble de televisor, pero no tiene tele.
We’re going to Sarah’s because she has a new home theater.
Vamos a casa de Sara, porque tiene un nuevo home cinema.
If you want to sleep over, I’ve got a sofa bed.
Si te quieres quedar a dormir, tengo un sofá cama.
Preposiciones de lugar en inglés
En la lección sobre Las Preposiciones Más Usadas en Inglés has aprendido a utilizar las referentes a lugar. No obstante, hay más. De hecho, estas son más precisas para identificar la ubicación de un elemento concreto. Porque, si estás buscando el control remoto (remote control) en la sala de estar en inglés y te digo que está <<debajo de la mesilla>> en lugar de <<en el salón>>, seguro que lo encontrarás antes.
Por supuesto, verás que una preposición en inglés no coincide con su uso en español: in front of. Cuando quieras decir que una cosa está en frente de otra, mirándose cara a cara, tienes que emplear opposite. Porque, si usas in front of, entonces indicas que se encuentra delante de la otra. Es decir, que la tienda está opposite de tu casa si las entradas de ambas están una frente a la otra.
- next to: junto a, pegado a
- beside: al lado (de)
- near: cerca (de)
- against: contra, apoyado
- behind: detrás (de)
- in front of: delante (de)
- opposite: en frente (de)
- in the middle (of): en medio (de)
- under: debajo (de)
- in the corner: en la esquina
Frases de Ejemplo
The TV is on the TV stand but the remote is under the side table.
La televisión está sobre el mueble, pero el mando está debajo de la mesilla.
If you put the lamp in the corner, you can move the sofa against the wall.
Si pones la lámpara en la esquina, puedes pegar el sofá contra la pared.
Ejercicios Vocabulario La sala de estar en inglés
Escribe los nombres de las cosas que puedes ver en la sala de estar.
- It is a piece of furniture where books are stored. ________
- It’s a textile floor covering to protect the feet from the cold tile or floor, or reduce the sound of walking. ________
- This is an electronic appliance that combines the audio and video component designed to recreate the experience of seeing movies in theater. ________
- A piece of electronic appliance that produces audio output that can be heard by the listener. ________
- It is a long, low table placed in front/beside a sofa to support magazines, books or beverages. ________
- It’s a piece of furniture for seating two or three people. ________
- This is a structure made of brick or metal to contain fire which gives a relaxing atmosphere and heats the room. ________
- Wooden material used for fuel. ________
- A piece of furniture in the living room where people lie down to take a rest. ________
- A floor covering made of thick woven material or animal skin but not covering the entire floor. ________
Solución: 1 bookshelf, 2 carpet, 3 home theater, 4 speaker, 5 coffe table, 6 sofa, 7 fireplace, 8 firewood, 9 sofa bed, 10 rug
Nombra las cosas que ves / usas en la sala de estar.
- You use this to transfer the channel on the TV. __________
- A piece of furniture where two or three people can sit. __________
- Another term for sofa. __________
- This furniture is used for cooling the room especially in the winter. __________
- Sometimes there is a __________ in front of the sofa.
- We normally put this on our windows, so people can’t see the inside of the house. ________
- You can keep books in the __________.
Solución: 1 remote control, 2 sofa, 3 couch, 4 fire place, 5 coffee table, 6 curtain, 7 bookshelf
Ejercicio Gramática
Lee el párrafo sobre las cosas que se encuentran en la sala de estar de Harry y responde las preguntas.
Harry’s living room is big. It has a sofa in the middle of the room. There’s a side table on the left of the sofa. A coffee table is in front of the sofa and a carpet under it. There is a bookshelf against the wall. A fireplace made of brick is on the right of the bookshelf. There is a TV stand near the bookshelf and a window behind the bookshelf. There are many books on the bookshelf.
- The sofa is located __________ the room.
- There is a __________ on the left of the sofa.
- The coffee table is __________ the sofa.
- There is a __________ under the coffee table.
- What furniture is against the wall? __________
- Where is the fireplace located? __________ the bookshelf.
- Where is the TV stand? __________ the bookshelf.
- Where is the window located? __________ the bookshelf.
- Are there many books in the bookshelf? __________
- Is Harry’s living room big? __________
Solución: 1 in the middle of, 2 side table, 3 in front of, 4 carpet, 5 bookshelf, 6 on the right of, 7 near, 8 behind, 9 Yes, there are, 10 Yes, it is
Ejercicios Speaking sobre La sala de estar en inglés
- Describe your living room.
– What is the color of the paint on the wall?
– What things we can see in your living room?
– Tell the positions of each thing found in the living room.
- Does your family spend time together in the living room? What do you usually do?
- How often does your family watch TV together in your living room?
- How often do you clean your living room? And vacuum the carpet? And change the curtains?
[vc_row css=».vc_custom_1584960275500{border-right-width: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #616161 !important;}» el_class=»estilo-fondo-llamadaaccion»][vc_column][vc_column_text]Aprende inglés fácilmente con Ringteacher.
Tus clases de inglés con nativos, donde y cuando quieras.
Contáctanos si quieres que te ayudemos a mejorar tu inglés hablado.
Disfruta de tu prueba de nivel y primera clase de inglés por teléfono sin coste, y consigue nuestros precios especiales.[/vc_column_text][vc_btn title=»PRUÉBALO GRATIS» style=»gradient-custom» gradient_custom_color_2=»#dd3333″ i_icon_fontawesome=»fa fa-arrow-right» add_icon=»true» link=»url:https%3A%2F%2Fringteacher.com%2Fpruebalo-gratis%2F|||»][/vc_column][/vc_row]